Seamless Pharmaceutical Interpretation Under Last-Minute Changes
ABOUT PROJECT
A multinational pharmaceutical company asked us to provide simultaneous interpretation for training events in multiple locations worldwide, including Japan, China, Prague, and Rome.
With tight timelines and scattered locations, we managed interpreters, equipment, and onsite technicians to ensure each session ran smoothly. But just as one event was set to begin, the client introduced a major last-minute challenge.
Japan, China, Prague & Rome
on time and within budget
sourced in Europe within hours
deployed with training
The problem
Just before the Rome event, the client changed the scope to include Russian interpretation. With no time or budget to fly in interpreters from the U.S., we had to find bilingual Russian-English interpreters in Europe (and fast).Â
The requirements were tough: pharma industry backgrounds, training experience, fluency in Russian and English, and availability at extremely short notice.Â
Without a solution, the Rome training risked delay and failure.
Our solution
Our project managers acted immediately. Leveraging our network, we sourced qualified bilingual interpreters in Europe who met all four criteria.Â
We also ensured equipment and technicians were ready, so the training could proceed without disruption.Â
The Rome event (along with all other international sessions) was delivered seamlessly, meeting quality expectations and staying on schedule and within budget.
The results
- All pharma training sessions delivered without delays or disruptions
- Last-minute Russian interpretation sourced and executed successfully
- Client’s quality and budget expectations met and exceeded
- Demonstrated our ability to handle unexpected global challenges under pressure
The technology we used
Ready for your next urgent project?
More case studies
INTERPRETATION
How we supported an aerospace manufacturer with six months of English-to-Japanese interpretation, training pilots & technicians in aircraft operation & repair.
Â
INTERPRETATION
See how we helped Kyäni scale conferences from 1,000 to 5,000 attendees with interpretation in six languages, full equipment, and cost-saving strategies.
INTERPRETATION
Discover how we helped TLC deliver remote English-Spanish interpretation for global distributor meetings, saving travel costs while ensuring smooth events.
Partner with us for premium business translation services
We’re here to help you find the right solution for your project. Fast, secure, and built for your industry. Whether you need a quote, have questions, or just want to explore options, we’ll guide you every step of the way.
Your benefits:
- Access to 2000+ experts
- Solutions across 200+ languages
- Flexible options for any industry
- ISO-certified quality & security
- Fast response + quote
- Support from real people
What happens next?
We review your form and respond ASAP
You get a quote or we schedule a call
We send a clear, customized proposal